école militaire
- Exemples
Vous envoyer dans une école militaire en pleine guerre du Vietnam. | Sent you to military academy at the height of the Vietnam War. |
La station de métro École Militaire, sur la ligne 8, est située à 300 mètres. | Ecole Militaire Metro Station (line 8) is 300 metres away and free Wi-Fi is provided. |
Papa, ne m'envoie pas en école militaire, s'il te plaît. | Dad, please don't send me to military school. |
Tu es sûr à propos de cette école militaire ? | You sure about this military school thing? |
On ne peut pas l'envoyer dans une école militaire. | Obviously, we can't send him to military school. |
Ceci est une école militaire. | This is an Army school. |
Une école militaire m'aurait été bénéfique. | I would've been better off in military school. |
C'est une école militaire. | This is an Army school. |
Onglet d’information Un ancien camarade de l’école militaire m’a demandé de l’aider. | A former comrade from the military academy has asked me to help him. |
Ils n'appartiennent à aucune unité et ne sont que les élèves d'une école militaire. | They do not belong to any military unit other than being a military school student. |
En 1989, il était un major et le recteur adjoint intérimaire de l’école militaire du Salvador. | In 1989, he was a major and the interim assistant director of the Salvadorian military academy. |
Le quotidien d'une école militaire. | Those are all things that happen at military school, yes. |
Ensuite, il y avait un service dans l'armée, travailler comme instructeur dans la conduite dans une école militaire. | Then there was service in the army, work as an instructor in driving in a military school. |
Au début de l’année de philosophie il quitta le séminaire pour l’école militaire de Saint-Cyr. | At the beginning of the year of philosophy, he left the seminary to attend the military school of Saint-Cyr. |
Les citoyens admis dans une école militaire obtiennent le statut d'étudiant-militaire ou un grade de l'armée. | Citizens accepted in the military institutes are attributed the status of military students or other military ranks. |
Les jeunes qui refusent de signer un contrat avec l'armée ne peuvent être admis dans une école militaire. | Young people who refuse to sign this military service contract are not accepted in the military institutes. |
Il a fait ses études à Belgrade, en Suisse et en France, dans la célèbre école militaire de Saint-Cyr. | Petar was schooled in Belgrade, Switzerland and France, where he graduated from the famous military academy Saint-Cyr. |
Jeté en prison puis relâché, il entre à l’école militaire où il se livre à toutes sortes d’incartades. | Thrown in prison then released, he entered a military academy where he got into all kinds of trouble. |
Il lui demande en outre de relever l'âge légal pour entrer dans une école militaire. | The Committee also calls upon the State party to raise the legal age to enter military schools. |
En vertu des dispositions réglementaires susmentionnées, l'âge minimum requis pour s'inscrire dans une école militaire est de 17 ans révolus. | According to the above regulations, the minimum age for attending a military school is seventeen years old. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
