école de filles
- Exemples
Un jour, j'ai vu la plus grande école d'Afghanistan, une école de filles. | I saw one day, the largest school in Afghanistan, a girls' school. |
On trouve la même situation dans une école de filles du nom d'Al-Essawiyeh située dans un quartier de Jérusalem-Est et installée dans quatre immeubles qu'elle partage avec les familles qui y habitent. | The school consists of four buildings, which are also used by its regular residents. |
Les élèves de l’école de filles Hewitt, à New York, É.-U., ont offert au siège de l’ONU une immense peinture représentant un pangolin pour soutenir la protection de ce mammifère tristement en tête du trafic mondial. | Students from the all-girl Hewitt School in New York, USA, donated a massive painting of pangolin to the United Nations Headquarters in support of the protection of these most trafficked mammals in the world. |
Amalia va dans une école de filles très rétro. | Amalia goes to a very old-fashioned girls school. |
J'ai fréquenté une école de filles, ce qui a été une expérience vraiment merveilleuse. | I attended an all-girls school, which was a really wonderful experience. |
Elle fréquente une école de filles. | She attends an all-girl school. |
Je ne veux pas aller dans une école de filles ! Comment vais-je rencontrer des garçons ? | I don't want to go to an all-girls school! How will I ever meet any boys? |
Ses parents veulent l'envoyer dans une école de filles pour des raisons disciplinaires, mais elle déteste cette idée. | Her parents want to send her to an all-girls school for disciplinary reasons, but she hates the idea. |
Vera a été éduquée dans une école de filles très élitiste, située dans le meilleur quartier de la ville. | Vera was educated at a very exclusive girls' school in the best part of town. |
