échouer

En France, deux mouvements semblables (le 16 avril et le 15 mai) échouèrent également.
In France, two similar movements (16th April and 15th May) were equally defeated.
Ils échouèrent les deux fois.
They failed both times.
Naturellement, ils échouèrent.
Of course they failed to stop the train.
Nous lui aurions vendu tous les avions de combat qu'il voulait, et tout ce qu'il voulait, mais ils n'y arrivèrent pas, ils échouèrent.
We'd be selling him all the jet fighters he wants, and everything he wants, but they couldn't, they didn't have success.
Mais les petits cochons échouèrent.
But the little piggies weren't up to the challenge.
Les pourparlers échouèrent.
In the end, the negotiations fell apart.
Des tentatives pour n'utiliser que des sous-marins les deux dernières semaines de novembre échouèrent à répondre à ces problèmes.
Attempts to use only submarines the last two weeks in November did not provide enough food for Hyakutake's forces.
Quel est le test auquel Adam et Eve échouèrent et que nous devons réussir si nous voulons hériter du royaume de Dieu ?
What test did Adam and Eve fail, which all of us must pass if we would inherit His heavenly kingdom?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ratisser