échantillonneur
- Exemples
S'il y a une possibilité d'acheter un échantillonneur, une action audacieuse. | If there is an opportunity to buy a sampler, bold action. |
LVS-3, échantillonneur à filtre homogène, produit par Derenda, Allemagne, | LVS-3D, single filter sampler, from Derenda, Germany, |
En outre, Hydrogen peut etre utilisé comme échantillonneur avec des claviers ou MIDI Drum Set . | Furthermore, Hydrogen can be used as percussion sampler with keyboards or MIDI drum set. |
Cet échantillonneur intégré est idéal pour le déclenchement de vos propres échantillons chargés par les banques dans rekordbox DJ. | This built-in sampler is ideal for triggering your own samples loaded to the banks in rekordbox DJ. |
Le KP3 est une unité d'effets en temps réel et un échantillonneur avec les derniers effets et la fonctionnalité d'échantillonnage. | The KP3+ is a real-time effects unit and sampler with the latest effects and sampling functionality. |
Puis-je injecter des échantillons d'un échantillonneur dans deux systèmes de contrôle interne qui sont indépendants l'un de l'autre ? | Can I inject samples from one sampler into two IC systems that are independent of one another? |
méthode de référence utilisée par le gouvernement américain (US-Federal Reference sampler), échantillonneur à filtre homogène : RAAS 2,5-1, produit par Thermo Andersen, États-Unis d'Amérique, | US-Federal Reference sampler, single filter sampler: RAAS 2,5-1, from Thermo Andersen, USA |
MINI-WRAC, échantillonneur à filtre homogène, produit par l'institut Frauenhofer de toxicologie et de recherche dans le domaine des aérosols (FhG-ITA), Allemagne, | MINI-WRAC, single filter sampler, from Fraunhofer Institute for Toxicology and Aerosol Research (FhG-ITA), Germany, |
Code de l’échantillonneur | Parts of centrifugal pumps |
De plus, une surveillance de référence de l'air a été effectuée chaque mois depuis 2004, dans l'île d'Hateruma, en utilisant un échantillonneur à grand débit. | In addition, background air monitoring has been conducted every month on Hateruma island since 2004 using a high-volume sampler. |
Extras Nous offrons aussi des fraises trempées dans le chocolat, un échantillonneur de fromage, de vin et champagne greeters comme rafraîchissantes pour votre arrivée moyennant un supplément. | Extras We also offer chocolate-dipped strawberries, a cheese sampler, wine, and champagne as refreshing greeters for your arrival at an additional charge. |
Il suffit de brancher un micro pour faire des annonces de maison, ajout d'une nouvelle source, application de correctifs dans un échantillonneur, ou que vous ayez besoin. | Simply plug in a mic for making house announcements, adding a new source, patching in a sampler, or whatever you need. |
Chaque instrument de l’échantillonneur EXS peut exploiter des quantités énormes de données en utilisant toute la mémoire disponible sur votre Mac. | For example, the EXS sampler can put huge amounts of data to work for a single instrument by using all of the available memory in your Mac. |
Par exemple, un seul instrument de l’échantillonneur EXS peut exploiter des quantités phénoménales de données en puisant dans la mémoire disponible de votre Mac. | For example, the EXS sampler can put huge amounts of data to work for a single instrument by using all of the available memory in your Mac. |
Il convient toutefois de montrer que tant les échantillonneurs que la procédure utilisés donnent des résultats conformes aux mesures réalisées au moyen d’une méthode de référence (échantillonneur actif). | However, it has to be shown that both the samplers and procedure that are used, comply with measurements made using a reference method (active sampler). |
L'analyseur échantillonneur de GNL de SGS est conçu spécifiquement en vue de fournir un système d'échantillonnage et de mesure simple, précis et rentable des gaz hydrocarbures légers dans les endroits exigüs. | The SGS LNG sampler analyzer is designed to provide a simple, accurate and cost-effective means of sampling and measuring light hydrocarbon gases in locations with minimal space. |
Via USB, vous pouvez vous connecter à un ordinateur pour sauvegarder vos loops au format WAV, ou charger des loops de RC-202 avec des playbacks ou autres sons, pour des déclenchements de type échantillonneur. | Via USB, you can plug into your computer to archive WAV loops or load up RC-202 phrases with live backing tracks or sounds for sampler-style triggering. |
Au moment de la réception des échantillons, les laboratoires vérifient les informations consignées par l’échantillonneur et complètent les rubriques pertinentes du formulaire d’échantillonnage. | 2,5 cm2 of total surface area for other defects, with the exception of scab (Venturia inaequalis), which must not extend over more than 1 cm2 of total surface area, |
Nous naviguions à 1,5 kilomètres de la centrale nucléaire et, avec l'aide des pêcheurs locaux, nous avons collecté des sédiments du fond marin avec un échantillonneur personnalisé que nous avons inventé et créé. | We are sailing 1.5 kilometers away from the nuclear power plant, and with the help of the local fisherman, we are collecting sediment from the seabed with a custom sediment sampler we've invented and built. |
La pression dans la pipe d’échappement ou dans le tunnel CVS doit être utilisée pour la pression en amont si la chute de pression due au passage dans l’échantillonneur de MP jusqu’au filtre est inférieure à 2 kPa. | The exhaust stack or CVS tunnel pressure shall be used for the upstream pressure if the pressure drop through the PM sampler up to the filter is less than 2 kPa. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
