échanger
- Exemples
On échangerait nos places pour la journée. | We can both switch places for the day. |
Tout le monde ici échangerait sa place avec la tienne dans une seconde. | Anyone here would trade places with you in a second. |
Chef, c'est pareil pour toi, alors pourquoi on échangerait pas. | Hey, chief, it's all the same to you, why don't we just, uh, trade. |
En ce qui concerne le financement thématique, elle a indiqué que le FNUAP avait acquis une certaine expérience dans ce domaine et échangerait des informations avec le PNUD sur la question. | Regarding thematic funding she noted that UNFPA had some experience in that area and would also compare notes with UNDP on the subject. |
S'il existait un manuel, il faudrait qu'il soit réellement appliqué par les autorités locales, mais il pourrait aussi relever de bonnes pratiques que l'on échangerait à travers toute l'Union européenne, et je souhaite instamment que cela soit fait. | If there were a manual, it really should be applied by local authorities, but it could be best practice which could be shared throughout the European Union, and I would encourage that that be done. |
On ne peut pas produire une résine qui échangerait à la fois les cations et les anions, car les cations fixes à l'intérieur de la bille neutraliseraient les anions fixes, et aucun échange avec le monde extérieur ne serait possible. | You cannot make a resin that can exchange cations as well as anions, because the fixed cations inside the resin beads would neutralise the fixed anions and no exchange with the outside world would be possible. |
Je te dirai quoi, Clay, pourquoi on échangerait pas de boulot ? | I'll tell you what, Clay, why don't we switch jobs? |
En effet, Banxico échangerait une portion de ses réserves de dollars contre des réserves d’argent. | Banxico would in effect be exchanging a portion of its dollar Reserves, for Reserves in silver. |
Il s'agit d'un domaine dans lequel on échangerait des informations sur des menaces connues, des suspects connus. Toutefois, nous devons être absolument certains que les droits fondamentaux sont respectés. | This is an area in which information would be shared on known threats, known possible suspects but, nevertheless, we have to make absolutely certain that fundamental rights are maintained. |
Je rêve d'un domaine scientifique où le respect est encouragé, et où on se respecte les uns les autres, où on échangerait des stratégies, et où on découvrirait ensemble. | I dream of a level scientific playing field, where people encourage respect and respect each other, where people exchange strategies and discover together. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
