écarlate

Trouver un endroit universel cette saison, le printemps 2016 sera écarlate.
Striking a universal spot this season, spring 2016 will be scarlet.
Femelle - Semblable, mais sans écarlate sur la nuque, qui est blanche.
Female - Similar, but without scarlet on the nape, which is white.
Les chambres doubles ont un thème écarlate.
These double rooms have a scarlet theme.
La rose écarlate dit qu'ils ont gardé un sentiment d'amour et de passion.
The scarlet rose says that they retained a feeling of love and passion.
Sa figure était écarlate, il a essayé de me pénétrer.
He was red in the face and tried to enter me.
Je suis ravi de porter la lettre écarlate.
I'm happy to wear the scarlet letter.
Alors elle attacha le cordon écarlate à la fenêtre.
When they were gone, she tied the scarlet cord in the window.
Je vais lui donner un sourire écarlate.
I'll give him a red smile.
Ces poissons ont aussi des queues rouges et toutes leurs nageoires sont peintes en écarlate.
These fish also have red tails, and all of their fins are painted in scarlet.
C'est comme une lettre écarlate.
It's like a scarlet letter.
Tu es un peu écarlate.
You look a little flushed.
Il est devenu écarlate et s'est signé.
He turned very red and he crossed himself.
Bonbons traditionnels représentant la montagne surmontée d’un soleil écarlate (4).
Then there are candies that capture the mountain with a bright red sun over it (4).
Je veux un manteau écarlate.
A red cloak is what I want.
Il est en train de passer à l´écarlate.
I think he´s actually turning red.
Mets de la crème solaire sinon, tu seras écarlate sur les photos !
Do not forget the sunscreen! Do not have a tan on our wedding picture .
Elle était écarlate.
She turned bright red.
Hester retourne plus tard à Boston où sa lettre écarlate a gagné son respect avec les femmes de la communauté.
Hester later returns to Boston where her scarlet letter has earned her respect with the women of the community.
Hester retourne plus tard à Boston où sa lettre écarlate a mérité son respect auprès des femmes de la communauté.
Hester later returns to Boston where her scarlet letter has earned her respect with the women of the community.
Vous avez pas de l'Eau écarlate ?
For that, I'm truly sorry.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X