écaille

Oui, mais regarde la taille de cette écaille.
Yeah, but look at the size of this scale.
Ça pourrait être l'origine de notre écaille verte.
This could be the source of our green flakes.
Boucles d'oreilles flamenco type créoles, imitation écaille et métal avec des pierres.
Hooped flamenco earrings with shell imitation and metal with stones.
C'est une écaille, hein ?
This is a scale, isn't it?
Une paire de lunettes homme. En écaille.
One pair of men's spectacles. Tortoise shell.
Une peinture de couleur vive s’écaille, cachant à peine les taches d’humidité sur les murs.
Bright peeled paint covers humidity stains on the walls.
C'est écaille de tortue ?
Would you call this a tortoise?
Boucles d'oreilles flamenco type créoles, imitation écaille et métal avec des pierres.
Acetate earrings imitation mother of pearl Hooped flamenco earrings with shell imitation and metal with stones.
Parce que la glace écaille assez sec, il ne colle pas avec les autres lors de l'accouchement ou de stockage.
Because the flake ice fairly dry, it will not stick with others during delivery or storage.
La glace en grain et la glace écaille sont souvent utilisées pour les étals de marchandises dans les supermarchés.
Both chip ice and flake ice are regularly used for goods displays in supermarkets.
Cette famille compte une vingtaine de genres et près de 200 espèces communément appelées dragonnets pour leur aspect étrange, sans écaille.
It counts about twenty genera and almost 200 species commonly called dragonets due to their unusual look, without scales.
Ivoire, os, écaille, corne... et autres matières animales à tailler, travaillés, et ouvrages en ces matières
Carvings from animal material such as ivory, bone, tortoise shell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl
Ivoire, os, écaille, corne… et autres matières animales à tailler, travaillés, et ouvrages en ces matières
Carvings from animal material such as ivory, bone, tortoise shell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl
Cette ligne offre un style nouveau et riche, alliance subtile d'une belle broderie florale multicolore avec une écaille évoquant de douces volutes.
This line offers a new and rich style, subtle alliance of a beautiful multicolored floral embroidery with a flake evoking soft volutes.
La pâte est dure, à structure finement granuleuse, à fracture radiale en écaille avec une ouverture à peine visible.
The paste is hard, with a finely grained structure, flaky from the middle out and with barely visible eyes.
La glace écaille peut être enlevée manuellement du silo par une porte dans la partie frontale du silo.
The flake ice can also be taken out of the silo by hand through a port at the silo's front side.
Il est extrêmement important que les pointes des ongles soient également peintes pour éviter que le vernis ne s’écaille aux extrémités.
It is particularly important that the nail tips are also painted so that the nail polish does not chip at the edges.
Les cônes mâles émettent des nuages de pollen confiés au vent alors que les cônes femelles ont deux ovules par écaille.
The masculine ones emit clouds of pollen, entrusted to the wind, and the feminine ones carry two ovules for each scale.
Paris AU METRO est une authentique brasserie Parisienne avec son banc d’écaille et sa terrasse.
IN METRO is an authentic Parisian brasserie with its tortoiseshell bench and huge terrace is located place Félix Eboué and 2 steps from the Bois de Vincennes.
Ivoire, os, écaille, corne... et autres matières animales à tailler, travaillés, et ouvrages en ces matières
Wavelength of less than 1400 nm and average or CW output power, exceeding 10W;
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée