ébaucher
- Exemples
Le cent est la seule pièce estampillée sur ébauches pré-faites. | The cent is the only coin stamped onto pre-made blanks. |
C'est probablement une combinaison des ébauches et de l'arrosage. | It is probably a combination of drafts and watering. |
Cependant, le processus de traduction englobe deux ébauches de l’ensemble du livre. | However, the translation process embraces two drafts of the entire book. |
Rasoirs et leurs lames (y compris les ébauches en bandes) | Razors and razor blades (including razor blade blanks in strips) |
Les petites ébauches de carbure de tungstène sont brasées sur le corps. | The small blanks of tungsten carbide are brazed on to the body. |
Les ébauches révisées des trois GT ont été acceptées par le GIEC. | All three WGs revised outlines were accepted by the Panel. |
Préparation des ébauches de fraises sur tours CNC. | Preparation of cutter blanks on CNC lathes. |
Lames de rasoirs de sûreté (y compris les ébauches en bandes) | Safety razor blades (including razor blades blanks in strips) |
Lames de rasoirs de sûreté, y compris les ébauches en bandes | Safety razor blades, including razor blade blanks in strips |
Formes pour boutons et autres parties de boutons, ébauches de boutons | Button blanks, button moulds and other parts of buttons |
Le concepteur graphique peut également utiliser la représentation 3D pour ses ébauches dans Adobe Illustrator. | The graphic designer can also use the 3D display for his drafts in Adobe Illustrator. |
Les pages localisées et marquées qui ont besoin d'être développées comme les ébauches. | Locate and mark pages that need expanding as article stubs. |
Mouvements d’horlogerie complets, incomplets et ébauches, non assemblés | Complete, incomplete and rough clock movements, unassembled |
Les premières ébauches feront l’objet d’une consultation publique en février 2018. | Preliminary policy documents will be available for public consultation in February 2018. |
Bouchons de tous types en liège naturel, y.c. leurs ébauches à arêtes arrondies | Corks and stoppers of all types, of natural cork, incl. round-edged blanks |
Il doit y avoir un module de verrouillage (deux) entre les ébauches de moule A et B. | There must be a lock module (two) between the mold blanks A and B. |
Vous voyez les ébauches ? | Do you see the blueprints? |
Je dois finir des ébauches pour Macy's mais elle n'arrête pas de pleurer. | I have to get these sketches done for Macy's and she just won't stop. |
L'activité constructrice des paysans ne se borna pas à ces ébauches du communisme libre. | The constructive activity of the peasants was not confined to these experiments in free communism. |
Lames de rasoirs de sûreté, en métaux communs, y.c. les ébauches en bandes | Safety razor blades of base metal, incl. razor blade blanks in strips |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !