Je suis ébahi par le rythme auquel les industries se développent.
I'm amazed by the rate at which industries grow.
Derrière lui, son père était tout aussi ébahi.
Behind him, his father was equally amazed.
Quant au conducteur qui avait lancé le défi, il regarde tout ébahi.
As for the conductor who had issued the challenge, he was flabbergasted.
Je crois que vous allez être ébahi.
I think you're going to be amazed.
Van den Abeele était ébahi.
Van den Abeele was amazed.
Vegetto, revenu vingt secondes plus tôt, était ébahi et même ravi.
Vegetto, having been back for about twenty seconds, was amazed and even delighted.
J’ai été ébahi par son honnêteté.
I was amazed at his honesty.
À la fin du tour, vous révélerez ce nombre secret à votre public ébahi.
At the end of the trick, you'll reveal this secret number to your audience's delight.
Comme les autres Saiyans, Kakarotto était ébahi.
The Saiyans of Universe 13, Kakarotto included, were amazed.
Et j'aurais loupé votre regard ébahi ?
I think we should let it enrich someone else's soul.
Allez parler aux gens,et, surtout, soyez prêt à être ébahi.
Go out, talk to people, listen to people, and, most importantly, be prepared to be amazed.
Allez parler aux gens, écoutez-les, et, surtout, soyez prêt à être ébahi.
Go out, talk to people, listen to people, and, most importantly, be prepared to be amazed.
Moi -même, j'en suis ébahi.
I was amazed at it myself.
J’étais ébahi !
I was completely stunned!
J’étais ébahi.
I was amazed.
Je fais des choses super intelligentes là-haut et y a personne pour avoir l'air ébahi !
I'm being extremely clever up here and there's no one to stand around looking impressed!
De quoi être ébahi, pour sûr.
There's an eye opener, and no mistake.
Lorsque vous pénétrez dans la cathédrale de Salzbourg, vous serez ébahi devant la beauté de la voute.
When you enter the Salzburg Cathedral, you will be amazed at the beauty of the vault.
La première fois, l'attitude de l'animal suivant nous a ébahi.
And the next behavior I'll show you of this animal just stunned us the first time that we saw it.
Dans les grandes villes des Etats-Unis, je reste ébahi regardant les constructions impressionnantes d'acier et de verre.
In the big cities of the United States I'm always fascinated looking at the impressive steal and glass buildings.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette