ça

Gardez ça court, entre 50 et 150 mots max !
Keep it short, between 50 and 150 words max!
Suivez les étapes décrites sur cette section pour faire ça.
Follow the steps described on this section to do that.
Et même avec ça, elle était plus populaire que moi.
And even with that, she was more popular than me.
Mais pas un mot de ça dans l'Observer, ok ?
But not a word of this in the Observer, okay?
Tu dis ça chaque année, et c'est juste pas vrai.
You say that every year, and it's just not true.
Et ma famille est honorée de partager ça avec vous.
And my family is honored to share it with you.
Il peut être écrasé, mais vous pouvez fumer comme ça.
It can be crushed, but you can smoke like that.
M. Mays, nous avons trouvé tout ça dans votre voiture.
Mr. Mays, we found all this stuff in your car.
Pour un bon ami comme toi, ça peut être fait.
For a good friend like you, it can be done.
Tu sais, pourquoi un type comme ça travaille ici ?
You know, why does a guy like that work here?
C'est pourquoi on ne prend pas un risque comme ça.
That is why we don't take a risk like this.
Si tu veux vivre avec ça, c'est ta décision.
If you want to live with that, it's your decision.
Pourquoi tu prends une chance comme ça pour moi ?
Why did you take a chance like that for me?
Et tu veux le prendre vivant juste pour ça ?
And you want to take him alive just for this?
Vous devez toujours être décent, avec décorum et tout ça.
You must be always decent, with decorum and all that.
Sérieusement, ça peut être très dur de perdre ton père.
Seriously, it can be really tough to lose your father.
Sam, je ne sais pas si elle peut faire ça.
Sam, i don't know if she can do that.
Et je dois être à New York pour ça ?
And I have to be in New York for this?
Pour moi, ça a été le tournant de ma vie.
For me, it was the turning point of my life.
Tu as le reste de ta vie pour faire ça.
You got the rest of your life to do that.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X