ça va bien

Depuis que je suis avec Julie, ça va bien mieux.
Since I've been with Julie, it's gotten a lot better.
Mais ça va bien se passer si vous me faîtes confiance.
But it's going to be okay if you trust me.
M. Nettinger, ça va bien au-delà de ce que vous avez fait.
Mr. Nettinger, this is so beyond what you've done.
J'aurai du vin, ça va bien avec la goulash.
I'll have some wine, it goes well with goulash.
On ne sait pas si ça va bien aller.
We have no idea if it's going to be okay.
Je vois que ça va bien pour toi, Jeff.
I see you did all right for yourself, Jeff.
Il a écrit pour dire que ça va bien.
He wrote to say it's going well.
Sur quelle planète ça va bien se passer ?
On what planet is it gonna be all right?
Tu crois vraiment que ça va bien se terminer ?
You really think that's gonna end well?
Il est dans ta chambre, ça va bien se passer.
No, he's in your bedroom, he'll be totally fine.
Pour ce qui est de ma santé, ça va bien.
When it comes to my health I am doing well.
Alors, ouais, je sais que ça va bien se passer
So, yeah, I know it's gonna be fine.
Retournez la voir et dites-lui que ça va bien se passer.
You go back and tell her it's gonna be okay.
Je pense que ça va bien s'arranger pour moi.
I think things might really be working out for me.
Ouais, ça va bien, mais j'ai besoin d'un receveur large.
Yeah, doing well, but I need a wideout.
Ne lui dis pas que ça va bien se passer.
Don't tell her she's gonna be fine.
Ok, est-ce que ça va bien ici pour le moment ?
Okay, are you good here for now?
On dirait que ça va bien entre Carmela et vous.
Things with you and Carmela seem to be going well.
Vous pensez réellement que ça va bien se passer pour moi ?
You really think it's gonna happen for me?
Hé, est-ce que tu crois que ça va bien ?
Do you think it's gonna be all right?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scientifique
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X