à payer

Quels sont les différents droits et taxes à payer ?
What are the various duties and taxes payable?
Pour l'électricité vous avez à payer par jour 3 €.
For electricity you have to pay per day 3 €.
Mais c'est le prix à payer pour être une star.
But that's the price you pay for being a star.
Après l'approbation le client recevra une invitation à payer.
After approval the client will receive an invitation to pay.
Rien de plus à payer (malgré ce qu'ils peuvent dire).
Nothing more to pay (despite what they may say).
Les événements en Belgique peuvent vous autoriser à payer avec Bancontact.
Events in Belgium may allow you to pay with Bancontact.
Beaucoup mieux que d'avoir à payer pour acheter la remorque.
Much better than having to pay to buy the trailer.
Nous semblons toujours prêts à payer le prix de la guerre.
We seem always ready to pay the price for war.
Il y a un prix fort à payer pour l'onction.
There is a high price to pay for the anointing.
Cependant, seulement quelques personnes sont disposées à payer le prix.
Yet, only a few people are willing to pay the price.
Vous pouvez également avoir à payer des impôts locaux applicables.
You may also have to pay any applicable local taxes.
Attendez-vous à payer environ 10 BGN pour un billet de cinéma.
Expect to pay around 10 BGN for a cinema ticket.
Les invités ont à payer à l'hôtel quand ils arrivent.
The guests have to pay at the hotel when they arrive.
La solitude est un terrible prix à payer pour l'indépendance.
Loneliness is a terrible price to pay for independence.
Une pratique courante consiste à payer les travailleurs à l'heure.
A common practice is to pay workers by the hour.
Êtes-vous prêt à payer le prix pour l’onction ?
Are you willing to pay the price for the anointing?
Vous aurez encore à payer le montant complet sur celles-ci.
You will still have to pay the full amount on those.
Il y a un prix à payer pour cela, Oliver.
There's a price to be paid for that, Oliver.
Personne d'autre devrait avoir à payer pour mes péchés.
No one else should have to pay for my sins.
Cette méthode de paiement autorise les consommateurs à payer avec leur banque.
This payment method authorizes customers to pay with their bank.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris