Paris
- Exemples
Very beautiful photos donne by a Paris lover.Magnificent photo. | Très belles photos réalisées par un amoureux de Paris. |
Copy of a Paris wedding license and a check for 500 dollars. | Copie d'une licence de mariage à Paris et un chèque de 500 $. |
A Paris 1 bedroom apartment is a great alternative to a hotel. | Un appartement avec 1 chambre à Paris est une bonne alternative à un hôtel. |
After dinner, you'll take a Paris by Night illuminations tour to see Paris' floodlit buildings. | Après le dîner, vous pourrez découvrir les édifices éclairés de Paris à l'occasion d'une visite Paris by Night. |
In a Paris apartment, at tea time, a young woman gently evokes the emotions of her first love. | Dans un appartement parisien, à l’heure du thé, une jeune femme évoque avec douceur les émois de ses premiers amours. |
The objective of the mission was to support the establishment of a Paris Principles compliant NHRI in Cambodia. | Le but de la mission était d'appuyer la création au Cambodge d'une institution nationale satisfaisant aux Principes de Paris. |
Group transfer from a Paris train station to the Vichy campus by train, with French chaperones, and back (90 EUR) | Transfert en groupe d'une gare de Paris au campus de Vichy en train, avec des accompagnteurs français, et retour (90 EUR) |
Therefore, India wished to recommend the speedy establishment of a Paris Principles compliant national human rights institution. | Aussi l'Inde tenait-elle à recommander que soit très rapidement créée une institution nationale des droits de l'homme respectant les Principes de Paris. |
Individual transfer from a Paris airport to the Paris train station and back (100 EUR one way, 195 EUR return) | Transfert individuel d'un aéroport de Paris à une gare de Paris et retour (95 EUR par trajet, 190 EUR aller-retour) |
In August 2006, Malawi reached the decision point, and a Paris Club meeting ensued in October 2006. | En août 2006, le Malawi a atteint le point de décision et le Club de Paris s'est réuni en octobre 2006. |
A Paris Club debt relief programme for the heavily indebted poor countries has been in operation since the Monterrey Conference. | Un programme d'allégement de la dette est exécuté par le Club de Paris à l'intention des PPTE depuis la Conférence Monterrey. |
He entered the école Polytechnique in 1803 and took up lodgings in a Paris apartment owned by a friend of his father. | Il est entré dans l'école Polytechnique en 1803 et a examiné des gîtes dans un appartement parisien appartenant à un ami de son père. |
The statue to General Francisco Morazán erected in the main square of Tegucigalpa is actually one of Marshal Ney, purchased at a Paris warehouse of second-hand sculptures. | La statue du général Francisco Morazán, érigée sur la place principale de Tegucigalpa, est en fait celle du maréchal Ney, achetée dans un entrepôt de sculptures d'occasion à Paris. |
The statue to General Francisco Moraz´n erected in the main square of Tegucigalpa is actually one of Marshal Ney, purchased at a Paris warehouse of second-hand sculptures. | La statue du général Francisco Morazán, érigée sur la place principale de Tegucigalpa, est en fait celle du maréchal Ney, achetée dans un entrepôt de sculptures d'occasion à Paris. |
Covering a 1500 m² space, the Spa My Blend by Clarins includes a 23-metre infinity pool, the largest ever built in a Paris luxury hotel. | D'une superficie de 1 500 m², le spa My Blend by Clarins comprend une piscine à débordement de 23 mètres, la plus grande de tous les hôtels de luxe de Paris. |
Located in a 16th-century building in Porto old town, a UNESCO heritage site, the M Maison Particulière Porto offers the classic feel of a Paris hotel. | Situé dans un bâtiment du XVIe siècle, dans la vieille ville de Porto, site classé au patrimoine de l'UNESCO, le M Maison Particulière Porto bénéficie de l'atmosphère classique d'un hôtel parisien. |
A Paris Club meeting took place in April 2009. It led to a treatment under the Evian terms and gave rise to a complex agreement. | Le Club de Paris a tenu une réunion sur ce pays en avril 2009. Cela l'a amené à lui accorder un traitement aux conditions d'Évian, qui a donné lieu à un accord complexe. |
Covering a 1500 m² space, the Spa My Blend by Clarins includes a 23-metre infinity pool, the largest ever built in a Paris luxury hotel. | D'une superficie de 1 500 m², le spa My Blend by Clarins comporte une piscine à débordement de 23 mètres de long, la plus grande de tous les hôtels de luxe de Paris. |
Côte d'Ivoire reached decision point under the HIPC Initiative in March 2009 and had a Paris Club creditors meeting in May 2009. | C'est en mars 2009 que la Côte d'Ivoire a atteint son point de décision au titre de l'initiative PPTE ; le Club de Paris a tenu une réunion sur ce pays en mai 2009. |
The Republic of the Congo reached the decision point under the HIPC Initiative in March 2009, and a Paris Club meeting ensued in December 2009. | La République du Congo a atteint le point de décision au titre de l'initiative PPTE en mars 2009 et une réunion du Club de Paris consacrée à ce pays a eu lieu en décembre 2009. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
