à la louche
- Exemples
Le métal est fondu dans le four, puis moulé à la louche et versé dans la cavité du moule en sable, qui est formée par le motif. | The metal is melted in the furnace and then ladled and poured into the cavity of the sand mold, which is formed by the pattern. |
Mais c'est évident maintenant que tu l'as mangé à la louche. | But it's obvious now that you ate it up with a soup ladle. |
Servez la soupe à la louche dans des bols. | Ladle the soup into serving bowls. |
Vous buvez ça à la louche, Fol Œil ? | You got a lot of experience with that? |
Oui d'accord, mais à la louche ? | Oh, yeah, yeah... but I mean, like, ball park. |
Je veux un rencard avec Neve Campbell pour lui servir du Stewie à la louche. | I want to go on a date with Neve Campbell so I can give her a nice ladle of Stew. |
Je veux un rencard avec Neve Campbell pour lui servir du Stewie à la louche. Quoi ? | I want to go on a date with Neve Campbell so I can give her a nice ladle of Stew. |
Ils ont estimé à la louche 150 000 $ pour couvrir les dégâts. | They calculated roughly $150,000 to cover the damage. |
À la louche, 1 000 par jour. | We get about 1,000 new ones every day. |
À la louche. | Off the top of your head. |
A la louche, pour ne pas avoir à vous arrêter. | Ballpark, so we don't have to arrest you. |
A la louche. | But that's just a guess. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
