à la lettre
- Exemples
On a trouvé ça à la lettre B dans l'annuaire. | We found this under "B" in the phone book. |
Un dossier, annexé à la lettre, comprenant au moins : | A file, annexed to the letter, comprising at least: |
Et cette fois, tu vas suivre mes instructions à la lettre. | And this time, you will follow my instructions to the letter. |
Vous pouvez ajouter votre propre nom à la lettre. | You can get your own name to the letter. |
Donc, écoutez attentivement et suivez mes instructions à la lettre. | So please listen carefully and follow my instructions to the letter. |
Des gens qui font leur travail à la lettre. | People who do their work to the letter. |
Suivez les instructions à la lettre, et vous ne pouvez pas échouer. | Follow the instructions to the letter, and you can not fail. |
Ensuite, vous devez suivre les instructions à la lettre. | And then you must follow their instructions to the letter. |
En particulier, l’annexe 3 à la lettre du 9 janvier 2008. | In particular Annex 3 to the letter of 9 January 2008. |
Vous pouvez annuler votre abonnement à la lettre d'informations à tout moment. | You can cancel your subscription to the newsletter at any time. |
Je faisais mon travail... à la lettre, comme demandé. | I was doing my job... by the book, as requested. |
Mais vous suivez mes ordres à la lettre. | But you follow my orders to the letter. |
Les règles doivent être suivies à la lettre en toutes circonstances. | Rules must be followed to the letter at all times. |
Vous devez obéir à vos instructions à la lettre. | You must obey your instructions to the letter. |
Vous devez suivre mes instructions à la lettre. | You must follow my instructions to the letter. |
Après une semaine, le Premier ministre otkrestilsya de participation à la lettre. | After another week, Prime Minister otkrestilsya of involvement in the letter. |
Sarah Wheaton, du Maine, répond à la lettre et décide de venir. | Sarah Wheaton, from Maine, responds to the letter and decides to come. |
Soyez prudent et essayer de suivre les instructions à la lettre. | Be careful and try to follow the instructions exactly. |
Date d'autorisation [par référence à la lettre de l’Autorité] : … | Date of approval [by reference to the letter of the Authority]: … |
On a suivi la procédure à la lettre, monsieur. | We've followed procedure to the letter, sir. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !