à l'aise financièrement
- Exemples
Heureusement, nous sommes à l'aise financièrement maintenant que j'ai un travail correct. | Fortunately, we're flush now that I have a decent job. |
Sa famille était à l'aise financièrement après qu'il a conclu un accord devant le tribunal. | His family was flush after he reached the settlement in court. |
Beaucoup de gens qui sont à l'aise financièrement ont pris risques pour y arriver. | A lot of people that are well off financially have taken risks to get there. |
Facile à dire quand on est à l'aise financièrement. | George, it's easy to say when you got money in the bank. |
Si vous me demandez s'il est à l'aise financièrement, je vous dirai que non. | If you mean, is he financially secure, he is not, Doctor. |
La famille n'était certainement pas à l'aise financièrement, mais un revenu stable signifie qu'ils ne peuvent être décrites comme pauvres. | The family was certainly not well off financially, but a steady income meant that they could not be described as poor. |
En 1884 Dudeney marié et sa femme, un romancier populaire de la journée, a contribué à faire de la famille très à l'aise financièrement. | In 1884 Dudeney married and his wife, a popular novelist of the day, helped to make the family very well off financially. |
Peu importe la méthode permettra de réduire votre dette globale et les remboursements de chaque mois vous permettra de payer votre dette et être à l'aise financièrement à nouveau. | Whatever method will reduce your overall debt and repayments each month will help you to pay off your debt and be financially comfortable again. |
Finalement, nous devons nous assurer que les fonds destinés au programme Socrates et aux autres programmes ne profitent pas de manière disproportionnée à ceux qui sont à l'aise financièrement. | Finally, we must ensure that money from Socrates and the other programmes does not go disproportionately into the pockets and budgets of those who already have. |
À en juger par les apparences, ils sont à l'aise financièrement. | Judging from appearances, they are well off. |
Mes parents ne sont pas riches, mais ils sont à l'aise financièrement et m'ont aidé à ouvrir mon magasin. | My parents aren't rich, but they're comfortable financially and helped me open my store. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
