à l'air

En été, sortez le reptile à l'air frais.
In summer, take out the reptile to fresh air.
Ta soirée à l'air tellement plus intéressante que la mienne.
Oh, your night sounds so much more interesting than mine.
Je ne sais pas ce que c'est mais ça à l'air dégoûtant.
I don't know what that is, but it sounds disgusting.
La Société à l'air d'avoir des liens avec le continent.
The Society appears to have connections to the continent.
Uh, ça à l'air trop petit pour être des jantes.
Uh, it looks a little bit to be rims.
Je suis sûr que vous pouvez, mais cela à l'air intéressant.
I'm sure you can, but this looks interesting.
Je ne sais même pas de quoi ça à l'air.
I don't even know what it looks like.
Oui tu as raison, ça à l'air mieux sur un ordinateur.
Uh, you're absolutely right, it looks much better on the computer.
Dani, ce n'est pas ce de quoi ça à l'air.
Dani, this isn't what it looks like.
Vous savez de quoi ça à l'air, Keith ?
You know what this looks like, Keith?
On a fait une échographie, et tout à l'air bien.
Well, I did an ultra-sound, and everything looks fine.
Écoutez, je sais de quoi ça à l'air, mais vous vous trompez.
Look, I know what this looks like, but you're wrong.
Je suis sure que ça à l'air de ça pour vous.
I am sure it looks that way to you.
Eh bien, ça... ça à l'air d'être un travail interressant.
Well, that... that sounds like an interesting job.
Bien, cela à l'air d'être un rocher parfaitement normal.
Well, it looks like a perfectly normal rock.
Bien, ça à l'air de provenir du même lot.
Well, it looks like they're from the same set.
Inhalation : rapidement hors de la scène à l'air frais.
Inhalation: quickly out of the scene to the fresh air.
Sinon, vous pouvez simplement ventiler vos vêtements à l'air libre.
Otherwise, you can just ventilate your garments in the open air.
Inhalation : Sortir de l'exposition et à l'air frais immédiatement.
Inhalation: Remove from exposure and move to fresh air immediately.
Oxydation - l'excellente résistance à l'air, aux températures jusqu'à 1150°C.
Oxidation - excellent resistance to air, at temperatures up to 1150°C.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la branche
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX