- Exemples
Ensemble, les Sociétés nationales contribuent au financement des opérations du CICR à hauteur de 3 %. | National Societies together support about 3% of the ICRC's operations. |
Votre bébé doit toujours être assis à hauteur de bisou. | Your baby should always be sitting on head-kiss-height. |
La participation était encore comptabilisée à hauteur de 24 milliards d’EUR. | The participation was still accounted for some EUR 24 billion. |
L'Italie a financé le projet à hauteur de 3,5 millions d'euros. | Italy has funded the project, worth 3.5 million euros. |
Tu peux remonter ton corps à hauteur de ma main ? | Can you bring your body up to my hand? |
Le Comité recommande une indemnisation à hauteur de US $ 15 942. | The Panel recommends compensation in the amount of USD 15,942. |
Ce montant est utilisé pour compléter le financement à hauteur de : | That amount shall be used to complement the financing of: |
Cette somme est utilisée pour compléter le financement à hauteur de : | That amount shall be used to complement the financing of: |
La SNCB finance la restructuration à hauteur de 95,3 millions d'EUR. | SNCB financed the restructuring to the tune of EUR 95,3 million. |
Les filtres en papier NanoFibre filtrent à hauteur de 99,9 % minimum. | NanoFibre fleece filters filter to a minimum of 99.9%. |
Pour cette raison, l'épée est suspendue à hauteur de la taille. | Because of this, the sword hangs at waist height. |
Côté Carthaginois, Fatma Agribi a contribué à hauteur de 14 points. | Fatma Agribi was Carthage's best scorer with 14 points. |
Ce financement sera reconduit en 2017 à hauteur de 300 000 euros. | This funding will be renewed in 2017 to the sum of €300,000. |
La dernière reconstitution (2003-2005) a été à hauteur de 474 millions de dollars. | The last replenishment (2003-2005) was for $474 million. |
Murs carrelés à hauteur de la douche. | The walls have tiles to the height of the shower. |
Avec ces changements, le budget pour 2018 est actuellement couvert à hauteur de 60 %. | With these changes, the 2018 budget is currently covered by 60%. |
La Commission propose aujourd’hui un cofinancement à hauteur de 50 %. | The Commission now proposes to cofinance up to a level of 50%. |
Recapitalisation de Dexia SA à hauteur de 5,5 milliards d'EUR | EUR 5,5 billion recapitalisation of Dexia SA |
Nous soutenons financièrement ces élections à hauteur de 18,5 millions d’euros. | We supported these elections by providing financial support of 18.5 million EUR. |
Le Budget 2004 prévoit une autre augmentation, à hauteur de € 17,7 millions. | Budget 2004 provides for a further increase, to €17.7m. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
