- Exemples
Le cameraman Geoff Unsworth (dégarni) est à gauche de Stanley. | Cameraman Geoff Unsworth (balding) is to the left of Stanley. |
Cliquez sur Paramètres à gauche de la fenêtre du navigateur. | Click Settings on the left side of the browser window. |
Signé Tito en bas à gauche de la page. | Signed Tito in the bottom left of the page. |
Gauche : Le texte est placé à gauche de l’icône. | Left: The text is placed to the left of the icon. |
Certaines sections ont un sous-menu à gauche de la page. | Most sections have a sub-menu on the left of the page. |
Cliquez sur Contacts, situé à gauche de votre écran. | Click Contacts, located in the left hand side of your screen. |
Il y a une chaise, à gauche de la porte. | There's a chair to the right of the door. |
Chaque intégration présente une icône à gauche de son nom. | Each integration has an icon just to the left of its name. |
Sélectionner toutes les séquences à gauche de la position de départ. | Select all clips to the left of the starting position. |
Sélectionnez Musique à gauche de la fenêtre iTunes. | Select Music on the left side of the iTunes window. |
Dans un petit cratère à gauche de l'entrée principale. | In a small crater to the left of the main opening. |
Signé en bas à gauche de la page. | Signed in the bottom left of the page. |
En haut à gauche de l'écran cliquez sur Safari → Préférences. | In the top left corner of the screen, click Safari → Preferences. |
Votre régiment est à gauche de cette position. | Your regiment is to the left of this point. |
Cliquez ensuite sur le bouton Dupliquer à gauche de la sélection. | Then, click the Duplicate button to the left of the selection. |
Cliquez sur Gestionnaire de périphériques (situé en haut à gauche de l'écran). | Click Device Manager (located in the top left of screen). |
En bas à gauche de votre écran, vous verrez votre sonar. | On the bottom left of your screen you will see your sonar. |
Cliquez sur le menu en haut à gauche de votre écran. | Click on the menu on the top left corner of your screen. |
Les éléments figurant en haut à gauche de l'écran va vous guider. | The items appearing top left of the screen will guide you. |
Mesdames et messieurs, regardez à gauche de l'autobus. | Ladies and gentlemen, look out the left side of the bus. |
