à demain matin
- Exemples
Dans la foulée, je vais déplacer tes partiels à demain matin. | In the meantime, I'm gonna change your midterm to tomorrow morning. |
Ils doivent décaler la présentation à demain matin. | They need to move the pitch up to tomorrow morning. |
C'est pourquoi je l'ai poussé à demain matin. | That's why I pushed it till tomorrow morning. |
Il va probablement être embarqué d'ici à demain matin. | It'll probably be boarded up by the morning. |
On va devoir remettre ça à demain matin. | We'll have to pick this up in the morning. |
Ça n'aurait pas pu attendre à demain matin ? | Couldn't it wait till tomorrow morning? |
Tu ne peux pas décaler à demain matin ? | Can't you leave it till the morning? |
Ça peut attendre à demain matin. | It can wait till tomorrow morning. |
Le contre-interrogatoire du témoin devra être repoussé à demain matin. | Well, cross-examination of the witness... will have to be adjourned until tomorrow morning. |
Ça ne pouvait pas attendre à demain matin ? | Couldn't this wait until morning? |
Ça n'aurait pas pu attendre à demain matin ? | This couldn't wait till morning? |
Mais on peut remettre ça à demain matin ? | Can we sort it out in the morning? |
Ça n'aurait pas pu attendre à demain matin ? | So it couldn't wait for tomorrow? |
Et si on remettait ça à demain matin ? | How 'bout we just reconvene in the morning? |
Ça ne pouvait pas attendre à demain matin ? | Couldn't it wait till tomorrow? |
Ça ne pouvait pas attendre à demain matin ? | This couldn't wait until morning? No, sir. |
Mais on peut remettre ça à demain matin ? | Can we do it in the morning? |
J'aurais préféré qu'Edith remette ça à demain matin. | I wish Edith had left it till the morning. |
Ne t'en fais pas, à demain matin. | Don't worry, I'll see you in the morning. |
Ça n'aurait pas pu attendre à demain matin ? | Couldn't it wait till morning? Yeah. |
