à cran

Ils sont un peu à cran, je suis un peu inquiet.
They're all a little up-tight, I'm a little worried.
Je deviens un peu à cran si tu veux connaître la vérité.
I'm getting a little antsy if you want to know the truth.
Désolée si j'ai été un peu à cran dernièrement.
Sorry I've been a little off lately.
Il vient d'être libéré. Il est un peu à cran.
He just got his release, so he's feeling a little itchy.
Il est trop à cran pour s'asseoir devant quoi que ce soit.
Anyway, he's far too antsy to sit through anything.
Désolé, je suis un peu à cran !
Sorry, I'm a little nervous.
Je suis un peu à cran, j'imagine.
I'm just a little nervous, I guess.
Je te trouve plus à cran que d'habitude.
Well, you just seem a little more wound up than usual.
Tu as l'air un peu à cran.
You seem a little jittery.
Tu sembles un peu à cran.
You seem a little edgy.
Tu sembles un peu à cran.
You seem a little jumpy.
Désolé, je suis un peu à cran !
Sorry I'm a little nervous.
Tu sembles un peu à cran.
You seem a little nervous.
Tout le monde est un peu à cran.
Everybody's still a little raw.
Je suis un petit peu à cran.
I'm a little geared up.
Je suis un peu à cran.
I am a little nervous.
Il est un peu à cran, mais je garderai un oeil sur lui.
Yeah, look, he's a little edgy, but I'll keep an eye on him.
T'es drôlement à cran. Tu sais quoi ?
You are a tense man, right now, you know that?
Pourquoi es-tu tellement à cran ?
Why are you being so jumpy?
Tu sembles un peu à cran.
You look a little nervous.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie